Stage, end of February 2025 in GermanyGermanyGermany

  • end of February: Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)
    GermanyGermanyGermanyGermany /PicturesNA/Misc/snow_16_16_edc401.png rare, hibernating
    Brandenburg /PicturesNA/Misc/snow_16_16_008d03.png common, hibernating
    Berlin /PicturesNA/Misc/snow_16_16_008d03.png common, hibernating
    Bremen /PicturesNA/Misc/minus_2f2f2f.png extinct
    Baden-Württemberg /PicturesNA/Misc/snow_16_16_008d03.png common, hibernating
    Bavaria /PicturesNA/Misc/snow_16_16_008d03.png common, hibernating
    Hesse /PicturesNA/Misc/snow_16_16_ce0705.png very rare, hibernating
    Hamburg /PicturesNA/Misc/snow_16_16_008d03.png common, hibernating
    Mecklenburg-Vorpommern /PicturesNA/Misc/snow_16_16_008d03.png common, hibernating
    Lower Saxony /PicturesNA/Misc/snow_16_16_008d03.png common, hibernating
    North Rhine-Westphalia /PicturesNA/Misc/snow_16_16_ce0705.png very rare, hibernating
    Rhineland-Palatinate /PicturesNA/Misc/snow_16_16_edc401.png rare, hibernating
    Schleswig-Holstein /PicturesNA/Misc/snow_16_16_edc401.png rare, hibernating
    Saarland /PicturesNA/Misc/snow_16_16_008d03.png common, hibernating
    Saxony /PicturesNA/Misc/snow_16_16_008d03.png common, hibernating
    Saxony Anhalt /PicturesNA/Misc/snow_16_16_008d03.png common, hibernating
    Thuringia /PicturesNA/Misc/snow_16_16_008d03.png common, hibernating
    /PicturesNA/ButterflyLogos/Nymphalis_antiopa_logo_36_26.png
    Butterfly (hibernating)
   
Jump to: Outline var. escheri var. grandis var. pusilla var. thomsonii var. ziegleri

Outline

Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauties können in der Größe stark variieren, aber auch in Farbe und Form der Flügelzeichnung. Die gezeigten präparierten Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauties sind mit gleichem Abbildungsmaßstab fotografiert worden:

Nymphalis antiopa ssp. antiopa (ex larva)
Nymphalis antiopa ssp. antiopa
Nymphalis antiopa f.
Nymphalis antiopa f.
Nymphalis antiopa f.

Ein gutes Beispiel für Variationen innerhalb der Art zeigen auch die beiden Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauties von Norbert KondlaNorbert Kondla, die beide am 21. August 2006 im Pend-d'Oreille Valley in der kanadischen Provinz British Columbia gefangen wurden:

Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauty

Nymphalis antiopa ssp. antiopa

[59 mm]

Catching: Norbert KondlaNorbert Kondla leg.; Pend-d'Oreille Valley, British Columbia, /PicturesNA/Flags/CA.pngCanadaPend-d'Oreille Valley, British Columbia, /PicturesNA/Flags/CA.pngCanadaBritish Columbia, /PicturesNA/Flags/CA.pngCanada/PicturesNA/Flags/CA.pngCanada (21. August 2006)

Photograph: Norbert KondlaNorbert Kondla

Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauty

Nymphalis antiopa ssp. antiopa

[71 mm]

Catching: Norbert KondlaNorbert Kondla leg.; Pend-d'Oreille Valley, British Columbia, /PicturesNA/Flags/CA.pngCanadaPend-d'Oreille Valley, British Columbia, /PicturesNA/Flags/CA.pngCanadaBritish Columbia, /PicturesNA/Flags/CA.pngCanada/PicturesNA/Flags/CA.pngCanada (21. August 2006)

Photograph: Norbert KondlaNorbert Kondla

var. escheri

Nymphalis antiopa var. escheriNymphalis antiopa var. escheri (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. escheri Gramann, 1920

Diese von August Gramann (1876-1936)August Gramann im Jahr 1920 beschriebene Individual variationindividual variation hat auf den Vorderflügeln einen stark verbreiteten schwarzen Saum, der sich in den gelben Saum fortsetzt, so dass nur gelbe runde Flecken übrig bleiben. Die blauen Flecken sind stark reduziert oder verschwunden. Auf den Hinterflügeln ist der gelbe Saum schwarz bestäubt und teilweise von schwarzen Streifen durchzogen.

August Gramann (1876-1936)August Gramann hat den Falter nicht als Individual variationindividual variation, sondern als neue A genetic or environmentally produced variation on the usual form of the speciesaberration beschrieben.

Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauty

Nymphalis antiopa f. daubii

[Breeding image; 64 mm]

var. Daubi Stdfss., 48 Std. +37,5°, extrem

Sammlung: Museum Alexander Koenig, Bonn

Untersammlung: ex coll. Missionshaus SVD Steyl (Eing.Nr.3/59)

Photograph: Ingo DanielsIngo Daniels (30. January 2014)

Breeding: (July 1910)

Dieser aus Temperaturversuchen stammende Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauty passt in Teilen zu August Gramann (1876-1936)August Gramanns Beschreibung.

Zur Namensgebung der Individual variationindividual variation Nymphalis antiopa var. escheriNymphalis antiopa var. escheri (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. escheri siehe Scientific Names

var. grandis

Nymphalis antiopa var. grandisNymphalis antiopa var. grandis (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. grandis Ehrmann, 1900

Der von George A. EhrmannGeorge A. Ehrmann im Jahr 1900 beschriebenen Individual variationindividual variation fehlen die charakteristischen blauen Dorsalflecken auf dem schwarzen Vorsaum. Der gelbe Saum ist braun bestäubt.

Vanessa antiopa Linn. Var. grandis, ♀, nov. var.

The whole space of the upper side, except the yellow border and the submarginal black bar, is of a rich chocolate brown; the submarginal row of blue spots is wanting and the yellow border is greatly suffused with brown; under side normal. Female, ex. larva, in my collection.

Hab.-S.W. Penn'a.

Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauty

Nymphalis antiopa f.

[Breeding image; 66 mm]

Temperaturversuche Karl Frings, Bonn: Puppe 12 Stunden +6°C., 28 Stunden +38°C. 19 Stunden +6°C., 14 Std. +37°C.

Photograph: Ingo DanielsIngo Daniels (23. October 2009)

Breeding: Karl Frings (c.1873-1931)Karl Frings; Bonn, /PicturesNA/Flags/de.pngGermanyBonn, /PicturesNA/Flags/de.pngGermany/PicturesNA/Flags/de.pngGermany (1903)

Dieser Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauty passt teilweise zu George A. EhrmannGeorge A. Ehrmanns Beschreibung, allerdings sind die blauen Flecken nicht verschwunden, sondern stark verkleinert.

Die Beschreibung von Nymphalis antiopa var. grandisNymphalis antiopa var. grandis (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. grandis ähnelt grundsätzlich der A genetic or environmentally produced variation on the usual form of the speciesaberration Nymphalis antiopa f. dorfmeisteriNymphalis antiopa f. dorfmeisteri (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa f. dorfmeisteri (siehe Forms/Aberrations).

Der Nymphalis antiopa var. grandisNymphalis antiopa var. grandis (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. grandis-Exemplar der Erstbeschreibung (namenstragender bzw. namensgebender Typus)Typusexemplar hat ungewöhnlich kleine Hinterflügel und ist mit einer Flügelspannweite von ca. 55mm von vergleichsweise kleiner Statur (siehe Butterflies of America; Nymphalis a. antiopa (Linnaeus, 1758); (Mourning Cloak); Type Specimens).

Zur Namensgebung der Individual variationindividual variation Nymphalis antiopa var. grandisNymphalis antiopa var. grandis (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. grandis Scientific Names

var. pusilla

Nymphalis antiopa var. pusillaNymphalis antiopa var. pusilla (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. pusilla Strand, 1901

Diese vom norwegischen Insect scientistEntomologistn Embrik Strand (1876-1947)Embrik Strand im Jahr 1901 beschriebene Individual variationindividual variation ist kleiner und hat einen rostgelben Saum:

Vanessa antiopa ab. pusilla n.

Viel kleiner als gewöhnlich, die Saumbinde dunkel rostgelb. - Durch Zucht erhalten.

Embrik Strand (1876-1947)Embrik Strand hat den Falter nicht als Individual variationindividual variation, sondern als neue A genetic or environmentally produced variation on the usual form of the speciesaberration beschrieben.

Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauty

Nymphalis antiopa ssp. antiopa

[56 mm]

Catching: Nürnberg, Bavaria, /PicturesNA/Flags/de.pngGermanyNürnberg, Bavaria, /PicturesNA/Flags/de.pngGermanyBavaria, /PicturesNA/Flags/de.pngGermany/PicturesNA/Flags/de.pngGermany

Photograph: Ingo DanielsIngo Daniels (22. October 2013)

Dieser aus Nürnberg, Bavaria, /PicturesNA/Flags/de.pngGermanyNürnberg stammende Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauty passt gut zu Embrik Strand (1876-1947)Embrik Strands Beschreibung.

Zur Namensgebung der Individual variationindividual variation Nymphalis antiopa var. pusillaNymphalis antiopa var. pusilla (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. pusilla Scientific Names

var. thomsonii

Nymphalis antiopa var. thomsoniiNymphalis antiopa var. thomsonii (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. thomsonii Butler, 1887

Diese vom britischen Insect scientistEntomologistn, Arachnologen und Ornithologen Arthur Gardiner Butler (1844-1924)Arthur Gardiner Butler im Jahr 1887 beschriebene Individual variationindividual variation ist dunkler als die Nominiform or (new) nominotypic taxon: Taxon defined by the same name-bearing type as the higher-ranking taxon to which it itself belongs.Type Species (schokoladen-braun). Sie zeigt einen blassen, strohfarbenen Saum, der schwarz gefleckt ist, insbesondere an den Adern. Butler beschreibt viele weitere Merkmale, wie z.B. besondere gelbe Flecken Butler, 1887 - Description of a new Butterfly allied to Vanessa antiopa.

The following form is less likely to be a variety of V. antiopa than the others (Gemeint sind Nymphalis antiopa ssp. lintneriiNymphalis antiopa ssp. lintneriiNymphalis antiopa ssp. lintnerii (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa ssp. lintnerii und Nymphalis antiopa f. hygiaeaNymphalis antiopa f. hygiaeaNymphalis antiopa f. hygiaea (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa f. hygiaea (siehe Subspecies)), since the modification of the border is not uniform and at the same thime is far more remarkable;

... Vanessa Thomsonii, n. sp.

Colouring darker than in V. antiopa; primaries with pale straw-coloured outer border, about as wide as in that species, but heavily mottled with black, specially upon the veins; a subapical oblique yellow spot followed by five smaller decreasing and less distinct spots of the same colour, but followed by whitish scales, the whole forming an elbowed series; costa speckled with yellowish in the centre: secondaries with the basal three fifths of the same dark dull chocolate-brown as the primaries, the external two fifths, which are separated by a sharply defined, regularly dentate-sinuate line from costa to anal angle, straw-yellow, rather heavily mottled with black, but densely so upon the tail.

British Honduras ? (coll. Hon. W. De Rothschild).

It will be seen that the outer border of the secondaries in this insect is twice the width of that of the primaries.

Die Saumbreite der Hinterflügel ist doppelt so breit wie die Breite der Vorderflügel. Die Spannweite beträgt 67 Millimeter.

Das von ihm untersuchte Exemplar stammt aus einer Sammlung von Walter De Rothschild mit Fängen aus /PicturesNA/Flags/hn.pngHonduras/PicturesNA/Flags/hn.pngHonduras und der ehemaligen britischen Kolonie /PicturesNA/Flags/gy.pngGuyana/PicturesNA/Flags/gy.pngGuyana. Arthur Gardiner Butler (1844-1924)Arthur Gardiner Butler nimmt /PicturesNA/Flags/hn.pngHonduras/PicturesNA/Flags/hn.pngHonduras als wahrscheinlichen Fangort an.

Arthur Gardiner Butler (1844-1924)Arthur Gardiner Butler hat den Falter nicht als Individual variationindividual variation, sondern als neue There is no common definition of taxon "species"Species beschrieben. Er erinnert teilweise an die A genetic or environmentally produced variation on the usual form of the speciesaberration Nymphalis antiopa f. hygiaeaNymphalis antiopa f. hygiaeaNymphalis antiopa f. hygiaea (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa f. hygiaea (siehe Photos of pinned Camberwell beauties (Nymphalis antiopa): Nymphalis antiopa f. hygiaea). Die Einordnung als Individual variationindividual variation erfolgt gelegentlich, z.B. in Gönner, 1928 - Der Trauermantel und sein Formenkreis.

antiopa_asopos_f

[#antiopa_asopos_f#]

[60 mm]

Sammlung: Museum Alexander Koenig, Bonn , Kt. Nr. 162/a1, ZFMK 76/64 Boppard

Catching: /PicturesNA/Flags/jp.pngJapan/PicturesNA/Flags/jp.pngJapan (1. July 1908)

Photograph: Ingo DanielsIngo Daniels (24. February 2010)

Dieser Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauty entspricht in Teilen der Beschreibung Arthur Gardiner Butler (1844-1924)Arthur Gardiner Butlers.

Zur Namensgebung der Individual variationindividual variation Nymphalis antiopa var. thomsoniiNymphalis antiopa var. thomsonii (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. thomsonii Scientific Names

var. ziegleri

Nymphalis antiopa var. ziegleriNymphalis antiopa var. ziegleri (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. ziegleri Gramann, 1920

Diese von August Gramann (1876-1936)August Gramann im Jahr 1920 beschriebene Individual variationindividual variation hat einen schmaleren gelben Saum, verschwundene und in die Länge gezogene blaue Flecken, sowie in die Länge gezogene verwischte helle Flecken am Vorderrand der Vorderflügel.

August Gramann (1876-1936)August Gramann hat den Falter nicht als Individual variationindividual variation, sondern als neue A genetic or environmentally produced variation on the usual form of the speciesaberration beschrieben.

Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauty

Nymphalis antiopa f.

[Breeding image; 69 mm; Male]

Vanessa Antiopa aberr.

Photograph: Ingo DanielsIngo Daniels (30. January 2014)

Breeding: A. VoelshowA. Voelshow; Schwerin, Mecklenburg-Vorpommern, /PicturesNA/Flags/de.pngGermanySchwerin, Mecklenburg-Vorpommern, /PicturesNA/Flags/de.pngGermanyMecklenburg-Vorpommern, /PicturesNA/Flags/de.pngGermany/PicturesNA/Flags/de.pngGermany (July 1896)

Dieser Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)Camberwell BeautyNymphalis antiopa (Linnaeus, 1758)Mourning CloakCamberwell Beauty entspricht teilweise August Gramann (1876-1936)August Gramanns Beschreibung.

Zur Namensgebung der Individual variationindividual variation Nymphalis antiopa var. ziegleriNymphalis antiopa var. ziegleri (Linnaeus, 1758)Nymphalis antiopa var. ziegleri Scientific Names