Camberwell Beauty (Nymphalis antiopa)
Donnerstag, 14. August 2025, 44 butterflies
Pieridae - Whites
Mid August:  Southern Small White (Pieris mannii) |
||
| Bonn |  |
common |
Southern Small WhitePieris mannii (Mayer, 1851)
Southern Small WhitePieris mannii (Mayer, 1851)Southern Small White
Mid August: Southern Small White (Pieris mannii) |
||
| Bonn | |
common |
Mid August:  Small White (Pieris rapae) |
||
| Bonn | |
common |
Small WhitePieris rapae (Linnaeus, 1758)Small Cabbage WhiteCabbage WhiteCabbage ButterflyWhite butterfly
Small WhitePieris rapae (Linnaeus, 1758)Small Cabbage WhiteCabbage WhiteCabbage ButterflyWhite butterflySmall White
Mid August: Small White (Pieris rapae) |
||
| Bonn | |
common |
Mid August:  Large White (Pieris brassicae) |
||
| Bonn | |
common |
Large WhitePieris brassicae (Linnaeus, 1758)Cabbage ButterflyCabbage WhiteLarge Cabbage White
Large WhitePieris brassicae (Linnaeus, 1758)Cabbage ButterflyCabbage WhiteLarge Cabbage WhiteLarge White
Mid August: Large White (Pieris brassicae) |
||
| Bonn | |
common |
Mid August:  Green-veined White (Pieris napi) |
||
| Bonn | |
common |
Green-veined WhitePieris napi (Linnaeus, 1758)
Green-veined WhitePieris napi (Linnaeus, 1758)Green-veined White
Mid August: Green-veined White (Pieris napi) |
||
| Bonn | |
common |
Mid August:  Bath White (Pontia edusa) |
||
| Bonn |  |
very rare |
Bath WhitePontia edusa (Linnaeus, 1758)
Bath WhitePontia edusa (Linnaeus, 1758)Bath White
Mid August: Bath White (Pontia edusa) |
||
| Bonn | |
very rare |
Pieridae - Dismorphiinae
Mid August:  Wood White (Leptidea sinapis) |
||
| Bonn |  |
rare |
Wood WhiteLeptidea sinapis (Linnaeus, 1758)
Wood WhiteLeptidea sinapis (Linnaeus, 1758)Wood White
Mid August: Wood White (Leptidea sinapis) |
||
| Bonn | |
rare |
Pieridae - Yellows
Mid August:  Pale Clouded Yellow (Colias hyale) |
||
| Bonn | |
rare |
Pale Clouded YellowColias hyale (Linnaeus, 1758)
Pale Clouded YellowColias hyale (Linnaeus, 1758)Pale Clouded Yellow
Mid August: Pale Clouded Yellow (Colias hyale) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Clouded Yellow (Colias croceus) |
||
| Bonn | |
very rare |
Clouded YellowColias croceus (Geoffroy, 1785)Colias croceaColias edusa
Clouded YellowColias croceus (Geoffroy, 1785)Colias croceaColias edusaClouded Yellow
Mid August: Clouded Yellow (Colias croceus) |
||
| Bonn | |
very rare |
Mid August:  Brimstone (Gonepteryx rhamni) |
||
| Bonn |  |
common, aestivating |
BrimstoneGonepteryx rhamni (Linnaeus, 1758)Common Brimstone
BrimstoneGonepteryx rhamni (Linnaeus, 1758)Common BrimstoneBrimstone
Mid August: Brimstone (Gonepteryx rhamni) |
||
| Bonn | |
common, aestivating |
Papilionidae - Papilioninae
Mid August:  Swallowtail (Papilio machaon) |
||
| Bonn | |
rare |
SwallowtailPapilio machaon Linnaeus, 1758
SwallowtailPapilio machaon Linnaeus, 1758Swallowtail
Mid August: Swallowtail (Papilio machaon) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Scarce Swallowtail (Iphiclides podalirius) |
||
| Bonn | |
very rare |
Scarce SwallowtailIphiclides podalirius (Linnaeus, 1758)Sail SwallowtailPear-Tree Swallowtail
Scarce SwallowtailIphiclides podalirius (Linnaeus, 1758)Sail SwallowtailPear-Tree SwallowtailScarce Swallowtail
Mid August: Scarce Swallowtail (Iphiclides podalirius) |
||
| Bonn | |
very rare |
Brush-footed Butterflies - Theclinae
Mid August:  Wall (Lasiommata megera) |
||
| Bonn | |
rare |
WallLasiommata megera (Linnaeus, 1767)Wall Brown
WallLasiommata megera (Linnaeus, 1767)Wall BrownWall
Mid August: Wall (Lasiommata megera) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Speckled Wood (Pararge aegeria) |
||
| Bonn | |
common |
Speckled WoodPararge aegeria (Linnaeus, 1758)
Speckled WoodPararge aegeria (Linnaeus, 1758)Speckled Wood
Mid August: Speckled Wood (Pararge aegeria) |
||
| Bonn | |
common |
Mid August:  Small Heath (Coenonympha pamphilus) |
||
| Bonn | |
rare |
Small HeathCoenonympha pamphilus (Linnaeus, 1758)
Small HeathCoenonympha pamphilus (Linnaeus, 1758)Small Heath
Mid August: Small Heath (Coenonympha pamphilus) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Ringlet (Aphantopus hyperantus) |
||
| Bonn | |
common |
RingletAphantopus hyperantus (Linnaeus, 1758)
RingletAphantopus hyperantus (Linnaeus, 1758)Ringlet
Mid August: Ringlet (Aphantopus hyperantus) |
||
| Bonn | |
common |
Mid August:  Meadow Brown (Maniola jurtina) |
||
| Bonn | |
common |
Meadow BrownManiola jurtina (Linnaeus, 1758)
Meadow BrownManiola jurtina (Linnaeus, 1758)Meadow Brown
Mid August: Meadow Brown (Maniola jurtina) |
||
| Bonn | |
common |
Mid August:  Marbled White (Melanargia galathea) |
||
| Bonn | |
rare |
Marbled WhiteMelanargia galathea (Linnaeus, 1758)
Marbled WhiteMelanargia galathea (Linnaeus, 1758)Marbled White
Mid August: Marbled White (Melanargia galathea) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Gatekeeper (Pyronia tithonus) |
||
| Bonn | |
rare |
GatekeeperPyronia tithonus (Linnaeus, 1767)Maniola tithonusHedge Brown
GatekeeperPyronia tithonus (Linnaeus, 1767)Maniola tithonusHedge BrownGatekeeper
Mid August: Gatekeeper (Pyronia tithonus) |
||
| Bonn | |
rare |
Brush-footed Butterflies - Nymphalinae
Mid August:  Small Tortoiseshell (Aglais urticae) |
||
| Bonn | |
common |
Small TortoiseshellAglais urticae (Linnaeus, 1758)Nymphalis urticae
Small TortoiseshellAglais urticae (Linnaeus, 1758)Nymphalis urticaeSmall Tortoiseshell
Mid August: Small Tortoiseshell (Aglais urticae) |
||
| Bonn | |
common |
Mid August:  Red Admiral (Vanessa atalanta) |
||
| Bonn | |
common |
Red AdmiralVanessa atalanta (Linnaeus, 1758)Pyrameis atalantaRed Admirable
Red AdmiralVanessa atalanta (Linnaeus, 1758)Pyrameis atalantaRed AdmirableRed Admiral
Mid August: Red Admiral (Vanessa atalanta) |
||
| Bonn | |
common |
Mid August:  Peacock (Aglais io) |
||
| Bonn | |
common |
PeacockAglais io (Linnaeus, 1758)Inachis ioNymphalis ioEuropean PeacockPeacock Butterfly
PeacockAglais io (Linnaeus, 1758)Inachis ioNymphalis ioEuropean PeacockPeacock ButterflyPeacock
Mid August: Peacock (Aglais io) |
||
| Bonn | |
common |
Mid August:  Painted Lady (Vanessa cardui) |
||
| Bonn | |
rare |
Painted LadyVanessa cardui (Linnaeus, 1758)Cynthia carduiCosmopolitan
Painted LadyVanessa cardui (Linnaeus, 1758)Cynthia carduiCosmopolitanPainted Lady
Mid August: Painted Lady (Vanessa cardui) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Map (Araschnia levana) |
||
| Bonn | |
rare |
MapAraschnia levana (Linnaeus, 1758)
MapAraschnia levana (Linnaeus, 1758)Map
Mid August: Map (Araschnia levana) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Large Tortoiseshell (Nymphalis polychloros) |
||
| Bonn |  |
rare, aestivating |
Large TortoiseshellNymphalis polychloros (Linnaeus, 1758)
Large TortoiseshellNymphalis polychloros (Linnaeus, 1758)Large Tortoiseshell
Mid August: Large Tortoiseshell (Nymphalis polychloros) |
||
| Bonn | |
rare, aestivating |
Mid August:  Comma (Polygonia c-album) |
||
| Bonn | |
common, aestivating |
CommaPolygonia c-album (Linnaeus, 1758)Nymphalis c-album
CommaPolygonia c-album (Linnaeus, 1758)Nymphalis c-albumComma
Mid August: Comma (Polygonia c-album) |
||
| Bonn | |
common, aestivating |
Brush-footed Butterflies - Limenitidinae
Mid August:  White Admiral (Limenitis camilla) |
||
| Bonn | |
rare |
White AdmiralLimenitis camilla (Linnaeus, 1764)
White AdmiralLimenitis camilla (Linnaeus, 1764)White Admiral
Mid August: White Admiral (Limenitis camilla) |
||
| Bonn | |
rare |
Brush-footed Butterflies - Heliconiinae
Mid August:  Silver-washed Fritillary (Argynnis paphia) |
||
| Bonn | |
rare |
Silver-washed FritillaryArgynnis paphia (Linnaeus, 1758)
Silver-washed FritillaryArgynnis paphia (Linnaeus, 1758)Silver-washed Fritillary
Mid August: Silver-washed Fritillary (Argynnis paphia) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Queen of Spain Fritillary (Issoria lathonia) |
||
| Bonn | |
rare |
Queen of Spain FritillaryIssoria lathonia (Linnaeus, 1758)Argynnis lathonia
Queen of Spain FritillaryIssoria lathonia (Linnaeus, 1758)Argynnis lathoniaQueen of Spain Fritillary
Mid August: Queen of Spain Fritillary (Issoria lathonia) |
||
| Bonn | |
rare |
Brush-footed Butterflies - Emperors
Mid August:  Purple Emperor (Apatura iris) |
||
| Bonn | |
rare |
Purple EmperorApatura iris (Linnaeus, 1758)
Purple EmperorApatura iris (Linnaeus, 1758)Purple Emperor
Mid August: Purple Emperor (Apatura iris) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Lesser Purple Emperor (Apatura ilia) |
||
| Bonn | |
rare |
Lesser Purple EmperorApatura ilia (Denis & Schiffermüller, 1775)
Lesser Purple EmperorApatura ilia (Denis & Schiffermüller, 1775)Lesser Purple Emperor
Mid August: Lesser Purple Emperor (Apatura ilia) |
||
| Bonn | |
rare |
Gossamer-Winged Butterflies - Theclinae
Mid August:  White-letter Hairstreak (Satyrium w-album) |
||
| Bonn | |
rare |
White-letter HairstreakSatyrium w-album (Knoch, 1782)
White-letter HairstreakSatyrium w-album (Knoch, 1782)White-letter Hairstreak
Mid August: White-letter Hairstreak (Satyrium w-album) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Purple Hairstreak (Favonius quercus) |
||
| Bonn | |
rare |
Purple HairstreakFavonius quercus (Linnaeus, 1758)Neozephyrus quercus
Purple HairstreakFavonius quercus (Linnaeus, 1758)Neozephyrus quercusPurple Hairstreak
Mid August: Purple Hairstreak (Favonius quercus) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Brown Hairtreak (Thecla betulae) |
||
| Bonn | |
rare |
Brown HairtreakThecla betulae (Linnaeus, 1758)
Brown HairtreakThecla betulae (Linnaeus, 1758)Brown Hairtreak
Mid August: Brown Hairtreak (Thecla betulae) |
||
| Bonn | |
rare |
Gossamer-Winged Butterflies - Blues
Mid August:  Short-Tailed Blue (Cupido argiades) |
||
| Bonn | |
rare |
Short-Tailed BlueCupido argiades (Pallas, 1771)Everes argiadesTailed Cupid
Short-Tailed BlueCupido argiades (Pallas, 1771)Everes argiadesTailed CupidShort-Tailed Blue
Mid August: Short-Tailed Blue (Cupido argiades) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Holly Blue (Celastrina argiolus) |
||
| Bonn | |
rare |
Holly BlueCelastrina argiolus (Linnaeus, 1758)
Holly BlueCelastrina argiolus (Linnaeus, 1758)Holly Blue
Mid August: Holly Blue (Celastrina argiolus) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Dusky Large Blue (Phengaris nausithous) |
||
| Bonn | |
very rare |
Dusky Large BluePhengaris nausithous (Bergsträsser, 1779)Maculinea nausithousGlaucopsyche nausithous
Dusky Large BluePhengaris nausithous (Bergsträsser, 1779)Maculinea nausithousGlaucopsyche nausithousDusky Large Blue
Mid August: Dusky Large Blue (Phengaris nausithous) |
||
| Bonn | |
very rare |
Mid August:  Cyaniris semiargus |
||
| Bonn | |
rare |
Cyaniris semiargusCyaniris semiargus (Rottemburg, 1775)Polyommatus semiargus
Cyaniris semiargusCyaniris semiargus (Rottemburg, 1775)Polyommatus semiargusCyaniris semiargus
Mid August: Cyaniris semiargus |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Common Blue (Polyommatus icarus) |
||
| Bonn | |
common |
Common BluePolyommatus icarus (Rottemburg, 1775)Common Blue Butterfly
Common BluePolyommatus icarus (Rottemburg, 1775)Common Blue ButterflyCommon Blue
Mid August: Common Blue (Polyommatus icarus) |
||
| Bonn | |
common |
Mid August:  Brown Argus (Aricia agestis) |
||
| Bonn | |
rare |
Brown ArgusAricia agestis (Denis & Schiffermüller, 1775)Polyommatus agestis
Brown ArgusAricia agestis (Denis & Schiffermüller, 1775)Polyommatus agestisBrown Argus
Mid August: Brown Argus (Aricia agestis) |
||
| Bonn | |
rare |
Gossamer-Winged Butterflies - Coppers
Mid August:  Small Copper (Lycaena phlaeas) |
||
| Bonn | |
rare |
Small CopperLycaena phlaeas (Linnaeus, 1761)American CopperCommon Copper
Small CopperLycaena phlaeas (Linnaeus, 1761)American CopperCommon CopperSmall Copper
Mid August: Small Copper (Lycaena phlaeas) |
||
| Bonn | |
rare |
Skippers - Spread-winged Skippers
Mid August:  Mallow Skipper (Carcharodus alceae) |
||
| Bonn | |
very rare |
Mallow SkipperCarcharodus alceae (Esper, 1780)
Mallow SkipperCarcharodus alceae (Esper, 1780)Mallow Skipper
Mid August: Mallow Skipper (Carcharodus alceae) |
||
| Bonn | |
very rare |
Skippers - Grass Skippers
Mid August:  Small Skipper (Thymelicus sylvestris) |
||
| Bonn | |
rare |
Small SkipperThymelicus sylvestris (Poda, 1761)
Small SkipperThymelicus sylvestris (Poda, 1761)Small Skipper
Mid August: Small Skipper (Thymelicus sylvestris) |
||
| Bonn | |
rare |
Mid August:  Large skipper (Ochlodes sylvanus) |
||
| Bonn | |
rare |
Large skipperOchlodes sylvanus (Esper, 1777)Augiades sylvanusOchlodes venataOchlodes faunus
Large skipperOchlodes sylvanus (Esper, 1777)Augiades sylvanusOchlodes venataOchlodes faunusLarge skipper
Mid August: Large skipper (Ochlodes sylvanus) |
||
| Bonn | |
rare |
Essex Skipper (Thymelicus lineola)